iPod nano Anschluss CU2 / 12.2009

Executive CU2 ohne Navi

Moin zusammen,

habe unterhalb der Mittelarmlehne folgende
Anschlüsse: 12V, USB inkl. Kabel u. AUX.

Wenn ich dort wie folgt einen iPod nano anschließe, dann
sehe ich im Informationsdisplay die Lieder usw. aber
habe keinen Ton!

- Anschluss über USB
- Anschluss über USB u. AUX mit Y-Kabel (USB u. AUX)

Wo liegt der Fehler?

VG